LA RÉGION

La Région – Emplacement & Attractions

Costa del Sol · Málaga · Andalousie · Espagne

La Casa Las Jaras est idéalement située au cœur de La Axarquía, l'une des régions les plus diverses et charmantes du sud de l'Espagne.

☀️ Bienvenue à La Axarquía

La Axarquía signifie littéralement « la partie orientale », et c'est en effet le district le plus à l'est de la province de Málaga. Une terre où les montagnes rencontrent la mer, pleine de contrastes, de soleil et de beauté naturelle. Avec plus de 320 jours de soleil par an, c'est l'endroit parfait pour explorer, se détendre et profiter du plein air.

La région est parsemée d'authentiques villages de montagne blancs, pleins de charme, d'histoire et de traditions locales, ainsi que de villes côtières avec des promenades animées, des plages et une gastronomie de bord de mer. Le parc naturel de la Sierra Tejeda-Almijara offre des possibilités de randonnée, d'escalade et d'exploration de grottes, tandis que La Maroma s'élève à 2 066 mètres. Ne manquez pas les grottes de Nerja, un monde souterrain de stalactites et d'art préhistorique.

🏘️ Villages près de Casa Las Jaras

• Salares: Un village paisible de 150 habitants. La majeure partie du village est un labyrinthe de rues étroites préservant l'architecture arabe traditionnelle.
• Archez: Un village aux fortes racines mauresques et un mélange de styles architecturaux.
• Canillas de Albaida: Des rues étroites et sinueuses mènent à l'Ermita de Santa Ana, offrant des vues imprenables.
• Cómpeta: Célèbre pour son vin local et sa Plaza Almijara animée, avec une grande variété de bars et de restaurants servant toutes sortes de plats.
• Canillas de Aceituno: Un village pittoresque perché au bord de la Sierra de Tejeda. C'est le point de départ du sentier de randonnée El Saltillo et il compte plusieurs excellents restaurants locaux servant une cuisine andalouse traditionnelle — un arrêt parfait pour le déjeuner après une promenade matinale.
• Sayalonga: Un charmant village entouré de vignobles et d'amandiers.
• Torrox Pueblo: Un village blanc traditionnel avec des maisons blanchies à la chaux et ornées de fleurs. La place du village est animée par des cafés et des bars à tapas, et les collines environnantes offrent de belles vues sur la côte et les montagnes.
• Comares: Un village blanc perché à 720 m d'altitude, dont les maisons suivent la forme rocheuse de la colline.
• El Borge: Connue comme la capitale du raisin sec, ce petit village produit des raisins Moscatel sucrés et le célèbre vin Moscatel de Málaga.

🍷 Dégustation de vin & bodegas

• Bodegas Bentomiz (Sayalonga) – Vignoble de charme avec dégustations, visites et vues imprenables ; propose également des déjeuners avec accords mets et vins.
• Sedella Vinos (Sedella) – Vignoble artisanal avec des vins naturels en petites quantités et des expériences de dégustation personnalisées.
• Bodegas Almijara / visites de caves à Cómpeta – Producteurs traditionnels de Moscatel ; dégustations et visites de caves disponibles.

🍽️ Restaurants recommandés par village

• Salares: Bar Los Arcos – Bar local avec une grande terrasse et un parking juste devant.
• Archez: Venta El Curro – Célèbre pour ses viandes grillées (parrilla).
• Canillas de Albaida: Posada La Plaza – Restaurant central avec cuisine locale. | Bar Cerezo – Bonne carte des vins et tapas classiques.
• Cómpeta: Bar Perico – Situé sur la Plaza Almijara animée, avec une gamme complète de plats disponibles. | Cortijo Paco – Restaurant avec d'excellentes vues sur les montagnes et la campagne environnantes.
• Sayalonga: Mesón Morisco – Restaurant classique avec des spécialités locales. | El Ruano Restaurante Asador – Situé juste à l'extérieur du village, offrant d'excellentes options pour le déjeuner et le dîner. Parking gratuit disponible.
• Sedella: Restaurante El Chiringuito — Restaurant de qualité proposant des plats traditionnels de l'Axarquía dans un cadre rustique et accueillant. Parfait pour le déjeuner ou le dîner.
• Canillas de Aceituno: El Bodegón de Juan María – Un classique local réputé pour ses plats locaux ; une visite incontournable pour la cuisine traditionnelle de l'Axarquía. | Restaurante La Sociedad – Un autre excellent restaurant traditionnel avec des plats locaux.

🛍️ Marchés en plein air (Mercadillos) — Vie locale authentique

La région de l'Axarquía a des marchés en plein air hebdomadaires (« mercadillos ») la plupart des matins, avec des produits locaux, de l'artisanat, des vêtements, des olives, de la poterie, et plus encore — un excellent moyen de se mêler aux habitants et de découvrir la vie quotidienne.

• Lundi : Torrox (pueblo & costa), Canillas de Albaida, Sedella.
• Mardi : Nerja, El Borge.
• Mercredi : Archez, Algarrobo, Periana.
• Jeudi : Frigiliana, Vélez‑Málaga, Torre del Mar.
• Vendredi : Sayalonga, Canillas de Aceituno.
• Samedi : Cómpeta Mercadillo (Plaza de la Axarquía), Comares, Caleta de Vélez.

🌊 Escapades côtières

• Torre del Mar: De larges plages de sable, une longue promenade et d'excellents fruits de mer. Le terrain plat facilite l'exploration.
• Parc aquatique Aquavelis – Torre del Mar: Le plus grand parc aquatique de l'Axarquía, avec plus de 20 attractions, dont des toboggans à grande vitesse, des piscines à vagues et des bouées gonflables. Ouvert tous les jours de mi-juin à mi-septembre. aquavelis.es
• Vélez-Málaga: Capitale de l'Axarquía. Visitez La Fortaleza, un château du XIIIe siècle avec des vues panoramiques et une riche histoire.
• Nerja: Des plages de sable fin et une eau cristalline. Essayez les sports nautiques ou promenez-vous sur le Balcón de Europa, une superbe promenade surplombant la Méditerranée.
• Grottes de Nerja: Merveille naturelle avec des peintures rupestres anciennes et une salle de concert à l'intérieur de l'une des cavernes. cuevadenerja.es
• Frigiliana: L'un des plus beaux villages blancs d'Andalousie, avec des rues pavées, des balcons fleuris et un héritage maure. Explorez le vieux quartier pour des vues imprenables sur la montagne et la mer, des boutiques de charme, des bars à tapas et de l'artisanat local.
• Torrox Pueblo: Authentique village blanc andalou aux racines mauresques, avec des rues étroites et des points de vue magnifiques. Une alternative plus calme à la zone côtière, parfaite pour une promenade matinale ou après-midi.
• Port de plaisance de Caleta de Vélez: Port de plaisance pittoresque avec une sélection d'excellents restaurants de poisson dans les environs. Idéal pour déguster des fruits de mer frais avec vue sur la Méditerranée.
• Marche vers Playa Cañuelo: Explorez le site naturel des Acantilados de Maro, où la Sierra de Tejeda, Almijara et Alhama rencontrent la mer. Profitez des falaises, des forêts de pins et des belles plages qui mettent en valeur les paysages variés de la région.

🏛️ Points forts de la ville de Málaga

• Cathédrale de Málaga: Construite entre 1528 et 1782, connue pour sa tour unique. malagacatedral.com
• Alcazaba & Château de Gibralfaro: Vues panoramiques sur Málaga et la Méditerranée. alcazabaygibralfaro.malaga.eu
• Muelle Uno: Shopping et restauration en plein air près du port. muelleuno.com
• Centre Pompidou Málaga: Musée d'art moderne. centrepompidou-malaga.eu
• Jardins botaniques de La Concepción: Flore tropicale et subtropicale des cinq continents. laconcepcion.malaga.eu
• Mercado de Atarazanas: Un marché couvert coloré avec une porte mauresque restaurée du XIVe siècle. mercadomalaga.es
• Musée Picasso: L'une des attractions emblématiques de la ville. museopicassomalaga.org
• CAC Málaga | Centre d'Art Contemporain: Un musée dynamique avec des expositions qui changent régulièrement.
• Musée de Málaga – Palacio de la Aduana: Le principal musée de la ville, combinant archéologie et beaux-arts.
• Musée Carmen Thyssen Málaga: Dédié au romantisme andalou du XIXe siècle. carmenthyssenmalaga.org
• Collection du Musée Russe, Málaga: Une branche du Musée d'État Russe de Saint-Pétersbourg. coleccionmuseoruso.es

🏞️ Nature & Excursions

• Pont suspendu El Saltillo – Canillas de Aceituno: Un sentier de randonnée spectaculaire reliant Canillas de Aceituno à Sedella. caminito-del-rey-de-la-axarquia.com
• Río Chíllar – Nerja: Une randonnée unique au bord de la rivière à travers une eau cristalline, des gorges et des piscines naturelles. andalucia.com
• Playa de Maro & Espace naturel Acantilados de Maro-Cerro Gordo: Plages préservées, falaises et forêts de pins.
• El Torcal – Antequera: Le paysage karstique le plus impressionnant d'Europe. torcaldeantequera.com
• Ronda: Perchée au bord de la gorge d'El Tajo, offrant des vues spectaculaires et un charme historique.
• El Caminito del Rey: Une passerelle à flanc de falaise restaurée — maintenant sûre, mais toujours aussi excitante. caminitodelrey.info

🐾 Faune & Plaisir en famille

• Bioparc Fuengirola: Zoo immersif avec des habitats de style naturel. BIOPARC Fuengirola
• Selwo Aventura – Estepona: Parc animalier de style safari avec plus de 2 000 animaux. Selwo Aventura
• Sea Life – Benalmádena: Aquarium sous-marin avec une grande variété d'espèces marines. Sea Life
• Monowa - Parc aux papillons (Benalmádena): Un paradis tropical où vous pouvez marcher parmi plus de 1 500 papillons exotiques. mariposariodebenalmadena.com
• Parc aux crocodiles (Torremolinos): Parc de reptiles fascinant avec des centaines de crocodiles. cocodrilospark.com
• Selwo Marina – Benalmádena: Parc de vie marine avec des pingouins, des otaries et des expériences interactives. Selwo Marina
• Parque de la Paloma – Benalmádena: Magnifique parc public avec des lacs, des jardins et des animaux en liberté.

🕌 Points forts de Grenade

• Le Palais de l'Alhambra: Un chef-d'œuvre de l'art et de l'architecture mauresques. alhambradegranada.org
• Cathédrale de Grenade & Chapelle Royale: Grande cathédrale Renaissance dans le centre historique. catedraldegranada.com
• Quartier de l'Albaicín: Quartier maure historique avec des rues étroites et sinueuses et des vues imprenables sur l'Alhambra.

🕌 Points forts de Séville

• Reales Alcázares: Superbe palais royal mêlant les styles mudéjar, gothique, Renaissance et baroque. alcazarsevilla.org
• Cathédrale de Séville & La Giralda: L'une des plus grandes cathédrales gothiques du monde. catedraldesevilla.es
• Plaza de España & Parque de María Luisa: Place semi-circulaire emblématique, idéale pour la marche et la photographie.
• Barrio Santa Cruz: Quartier juif historique avec des rues étroites et sinueuses et des places charmantes.

🕌 Points forts de Cordoue

• Mosquée-Cathédrale de Cordoue: Le monument le plus emblématique de Cordoue, mêlant une superbe mosquée maure à une cathédrale Renaissance. mezquita-catedraldecordoba.es
• Alcázar de los Reyes Cristianos: Forteresse et palais historiques avec de magnifiques jardins. turismodecordoba.org
• Quartier juif (Judería): Labyrinthe de rues étroites, de maisons blanchies à la chaux et de boutiques d'artisans.
• Patios de Cordoue: Célèbre pour les patios fleuris de la ville, en particulier pendant le Festival annuel des Patios en mai.

✨ Note finale

Nous pourrions écrire des pages et des pages sur l'emplacement et les attractions de la région… mais c'est quelque chose que vous devez vraiment découvrir par vous-même.